Meta has announced that it's introducing new policies to curb spam content, including posts and comments on the Facebook app.