“The Roadrunner’s my favorite,” Luna says. “He’s fast and smart.” But Jim Ellis is imagining his comeuppance in Looney Tunes ...