One afternoon on the coast of Hokkaido, a small rubber duck bobbed in the waves, anchored to a seaside rock. It wasn’t tethered with screws or cement. Instead, it clung there because of a transparent, ...