A major winter blast of snow, ice, high winds and plunging temperatures are stirring up dangerous conditions across the U.S.