While it doesn’t do anything new visually, “The Life of Chuck” is an endearing portrait of a single life, with both its ...