Ethereum struggles below a critical trendline amid policy uncertainty, signaling potential for further decline.