The spotlight isn’t just something Kai Montinola steps into—it’s a space she’s learning to own, one scene at a time.

Contrary to what some might say, the second decade of the 21st century has its own share of classic comedies. Movies like ...