The two companies are in talks with President Donald Trump, with Nippon offering to more than double investment in U.S.