"At this point, I am really unsure on a lot, but I just hope that they both are in a better place," Aaliyah Cosby tells PEOPLE of her pod connection Uche Okoroha and his ex Lydia Velez Gonzalez ...