The U.S. State Department has started evacuating nonessential diplomats and their families from the embassy in Israel due to escalating hostilities with Iran.