Movement comes a day after the Montana Senate voted down Gov. Greg Gianforte’s headline property tax policy bill, which now lives again in dueling measures.