When Jonathan Tropper first came up with the concept for his new Apple TV+ series Your Friends and Neighbors, he recalled his longtime experience living in a tony Westchester neighborhood for some 15 ...