Local developer Spy Rock Real Estate is behind the project, which would replace the long-running gym and tennis club.