Peyton Manning predicted the Broncos would make the playoffs in 2024. He was in attendance on Sunday to watch it come true.