Families report forced break-ins, lack of transparency, and LAPD involvement during ICE enforcement activities.