Housing vouchers are among the most effective tools we have to get families out of shelters â€” and to keep them out.