You access the Help Me Organize tool from a right side panel that you open while in a spreadsheet in Google Sheets. The spreadsheet can have existing data on it. But for generating templates ...
Results that may be inaccessible to you are currently showing.