The moment comes 38 seconds into the trailer. As a lavish party explodes around him, Leonardo DiCaprio’s perfectly coiffed, cocksure Jay Gatsby raises a glass of bubbly to toast his glorious self — ...

When I imagined life with teenagers, I seriously underestimated how much time I’d spend just trying to decode what they were saying (cracked? Sigma? Crash out?) and their cryptic emoji use (what does ...