Jurors convicted a Southern California judge of second-degree murder on Tuesday for fatally shooting his wife while the couple argued and watched television at home.