The nonprofit’s first brick-and-mortar space at the South Side on Lamar building will help the organization store and grow ...