King County scientists created a soil mix that removes a toxic chemical from tire dust, potentially saving coho salmon.