The roar of the arena crowd, the bustle of the Roman forum, the grand temples, the Roman army in red with glistening shields and armour – when people imagine ancient Rome, they often think of its ...