In the run-up to the Delhi Assembly elections, the term for a Mughal-era architectural feature becomes the political weapon ...