Mourning, a Hall of Famer known for his time with the Miami Heat, is now making headlines not for blocked shots or championships, but for his work addressing Florida’s affordable housing crisis.