Sélectionnée pour l’édition 2025 de Connect, l’artiste suisse Amanda E. Metzger sera invitée pour une résidence de deux mois ...

Swiss artist Amanda E. Metzger will come to CERN for a two-month residency as the artist selected for the latest edition of ...

CERN Director-General Fabiola Gianotti and world-renowned cellist Yo-Yo Ma perform a duet of “Le Cygne” by Camille Saint-Saëns at the World Economic Forum’s annual meeting in Davos, Switzerland.

En février 2024, les départements SCE, SY et BE ont lancé un projet pilote concernant un service de navettes optimisé entre les sites de Meyrin et de Prévessin – le « Meyrin-Prévessin Express ». Le Ci ...

In February 2024, the SCE, SY and BE departments launched a pilot project for a new shuttle service between the Meyrin and Prévessin sites – the Meyrin–Prévessin Express. This reinforced version of ...

Même si elle n'est pas essentielle pour les données de physique du CERN, la confidentialité des données, est importante lorsqu'il s'agit de protéger des documents et des dossiers contractuels, financi ...

Data confidentiality, while not paramount for CERN’s physics data, is still important when it comes to protecting sensitive contractual, financial, personal, radiation- and science-related documents ...

Fabiola Gianotti, directrice générale du CERN, et Yo-Yo Ma, violoncelliste de renommée mondiale, interprètent en duo Le Cygne de Camille Saint-Saëns lors de la réunion annuelle du Forum économique mon ...

Safety isn’t just about our workspaces; it extends to how we conduct ourselves on the roads on and around the CERN site. Every day, CERN’s entrances see heavy traffic from cars, bicycles and ...

La sécurité ne concerne pas seulement nos espaces de travail ; c’est aussi la manière dont nous nous comportons sur la route, à l’intérieur comme à l’extérieur du CERN. Chaque jour, un grand nombre de ...

Every winter brings an increase in the number of visits to the infirmary, particularly in connection with falls or injuries as a result of icy roads and paths or winter sports of one kind or another.

Chaque année, la saison hivernale voit une augmentation des consultations à l’infirmerie, en particulier liées à des chutes ou blessures survenues sur les routes et chemins verglacés ou à des accident ...