A man was taken into custody Sunday morning after reportedly ramming a vehicle into a U.S. Immigration and Customs Enforcement vehicle and then later breaking into a home.