A fierce outbreak of fighting in northern Colombia between rival guerilla factions in a drug turf war, has displaced tens of thousands of people.