Tesla shares fell sharply Monday after an analyst cut his price target, pointing to President Trump's aggressive tariffs and Elon Musk's controversial role in his administration.