In a story that feels more like the plot of a sitcom than real life, a Jeep Wrangler was stolen from a Merriam car dealership and then returned 23 hours later.