Growing up as a Korean immigrant in 1990s Toronto, Maggie Kang kept her love of K-pop to herself. “I remember hiding my K-pop albums from my white friends ...