The LinkedIn founder talks about his new book, ‘Superagency,’ and argues that people can use AI to reshape their daily work lives.