Oil producers will be hit with higher costs in their supply chains if the Trump administration moves ahead with sweeping tariffs, according to a new report published by Wood Mackenzie.