Those ubiquitous sneakers are by a Swiss brand called On Running, and if you don’t already own a pair, you should know that ...