Former Manchester United defender and club legend Jaap Stam has taken issue with a part of Erik ten Hag’s transfer policy that cost the club as much as £387 million.