Despite a relatively small free-agent haul, the New York Jets came away with one potential steal of the class.