GianPiero Lambiase may be willing to tackle Max Verstappen over team radio, but knows when to be "subservient" to his driver.