A US gent living in SA went viral after sharing a video comparing American and South African English terms, laughing at words like takkies, nappy, and chemist.