The Lightning won their third straight and matched the idle Florida Panthers’ 91 points atop the tight Atlantic Division.