The Trump administration is moving forward with an asylum agreement with El Salvador that could significantly reshape U.S.