Somewhat ironically, perhaps, you can have Mermaid already as a demon ally at this point, and she's an excellent option for the battle. Stormcaller's Song will wreck Pazuzu. Return to the quest ...