Wadley joins the New York-based firm as vice chairman, and he will remain based in Houston, the company announced Monday.