Volcanoes inspire awe with spectacular eruptions and incandescent rivers of lava, but often their deadliest hazard is what quietly falls from the sky.