I had never seen the original Universal production of The Wolf Man, released in 1941 and directed by George ... he talks about spying on her using his telescope. However, Chaney’s delivery ...