From the long-awaited return of internet star Li Ziqi to a humanoid robot dance directed by Zhang Yimou — and even a surprise performance by OneRepublic — this year’s Spring Festival Gala mixed old ...