A concert on Monday night at New York’s Radio City Music Hall was a special occasion for Frank Miller: his parents’ wedding anniversary. He didn’t end up seeing the show — and before he could even get ...