A Poway homeowner is suing Liberty Mutual for not renewing her longstanding insurance policy, accusing the company of dropping her for bogus reasons.