The best heat rash treatment methods include medicated creams, aloe vera, or cool cloths. Heat rash looks like small red or pink bumps, which may appear similar to bug bites or pimples.